| Les fruits secs |
Nuts (Dried Fruits) |
|
|
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous sommes les fruits secs |
We are the dry fruits (the nuts) |
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous avons une coquille |
We have a shell |
| Qu’il faut casser |
That needs to be broken |
| Avec un casse-noisette |
With a nut-cracker |
| Pour en faire sortir le fruit |
To get the fruit out |
|
|
| Voici la noisette, petite et coquette |
Here is the hazelnut, small and cute |
| Et voilà sa grande sœur, la noix |
And there is her big sister, the walnut |
| La noix de coco vient de pays chauds |
The coconut comes from warm countries |
| Comme la noix de macadamia |
Like the macadamia nut |
|
|
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous sommes les fruits secs |
We are the dry fruits (the nuts) |
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous avons une coquille |
We have a shell |
| Qu’il faut casser |
That needs to be broken |
| Avec un casse-noisette |
With a nut-cracker |
| Pour en faire sortir le fruit |
To get the fruit out |
|
|
| La noix du Brésil, on peut en faire de l’huile |
One can make oil from a brazil nut |
| Je mange beaucoup de noix de cajou |
I eat a lot of cashew nuts |
| Et de temps en temps, des noix de pecan |
And from time to time, pecan nuts |
| Il y a une pistache dans ta moustache |
There is a pistachio in your mustache |
|
|
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous sommes les fruits secs |
We are the dry fruits (the nuts) |
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous avons une coquille |
We have a shell |
| Qu’il faut casser |
That needs to be broken |
| Avec un casse-noisette |
With a nut-cracker |
| Pour en faire sortir le fruit |
To get the fruit out |
|
|
| Les amandes sont vraiment succulentes |
Almonds are really excellent |
| Qu’ils sont bons, les petits pignons |
Little pine nuts are so good |
| Quand il fait froid et qu’il vente |
When it’s cold and windy |
| Vivent les châtaignes et les marrons |
Long live chestnuts |
|
|
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous sommes les fruits secs |
We are the dry fruits (the nuts) |
| Croc, croc, croc, croc |
Croc, croc, croc, croc |
| Nous avons une coquille |
We have a shell |
| Qu’il faut casser |
That needs to be broken |
| Avec un casse-noisette |
With a nut-cracker |
| Pour en faire sortir le fruit |
To get the fruit out |
